Niitä pilluvideo ei tule sekoittaa jäähän ja lumeen

Nuoret parit viihtyvät yleensä mieluiten ulkona. Kesämiehiä, mutta pilluvideo elokuvan päähenkilöt eivät edes häpeä jäätä ja lunta. Pientalon pihalla nuori mies ja tyttö päättävät pitää toisensa. He eivät selvästikään tunne kylmyyttä kehonsa kuumuudesta ja kitkasta. Jäätymisenestoaineet syövät hyvin, joten lumessa siitä tulee täysin syöpä ja miehet voivat istuttaa itsensä lippikseen. Lopulta ihmiset saavat kauniit kasvot hänen hurmaavalta tyttöystävältään.